05/12/2013

“MAIS UMA CANÇÃO” ESTREIA EM URUGUAIANA

Chega a vez de Uruguaiana, cidade natal do músico e compositor Bebeto Alves receber a estreia do filme “Mais uma Canção”. As sessões do filme também compõe a programação oficial da 37ª Califórnia da Canção Nativa do Rio Grande do Sul. O lançamento será nesta quarta-feira, 4/12 no  Sesc de Uruguaiana às 19h. As sessões acontecerão na quinta-feira, 5/12 e sexta, 6/12, às 19h e no sábado, 7/12, às 18h. Após a sessão de sábado haverá bate-papo com o diretor Alexandre Derlam com o editor e roteirista Daniel Dode e com o músico Bebeto Alves.




O documentário desenvolve-se a partir da busca de Bebeto Alves pelo conceito de uma música que rompe limites geográficos e estéticos. Em viagem pela Península Ibérica - na região da Andaluzia, em Portugal e pelo Norte da África, o artista entra em contato com as raízes da milonga. Porto Alegre, Uruguaiana (cidade natal) e Rio de Janeiro também serviram de locações para o documentário, filmado ao longo de três anos. 

O filme traz depoimentos de nomes como André Midani, Zuza Homem de Mello, Antonio Villeroy, Nelson Coelho de Castro, Juarez Fonseca, Carlos Alberto Sion, Vitor Ramil, Humberto Gessinger, entre outras referências da cena musical. 

Na sexta-feira, (6), Bebeto Alves Y Los Blackbagualnegoveio é o nome do show do lançamento do disco Milonga Orientão. É um show somente de milongas como o artista jamais fez, incluindo várias canções dos discos gravados sobre ele e a obra de Mauro Moraes.

A 37ª Califórnia da Canção Nativa do Rio Grande do Sul, que inicia nesta quinta-feira, voltará a ser realizada onde tudo começou, em 1971, no antigo Cine Pampa, hoje o Teatro Rosalina Pandolfo Lisboa com capacidade para 1200 pessoas. O tradicional festival de música nativista teve a sua última edição em 2009 e iniciará nesta quinta-feira, 05/12, até os dias 6, 7 e 8 de dezembro em Uruguaiana, na Fronteira Oeste do Estado.

19/11/2013

MAIS UMA CANÇÃO ESTREIA NO CIRCUITO COMERCIAL

Documentário sobre o músico Bebeto Alves entra em circuito comercial
Mais uma canção será exibido a partir do dia 22 de novembro 
na CCMQ e no Instituto NT

Após a exibição especial de Mais uma Canção no 41º Festival de Cinema de Gramado, o documentário musical entra em circuito comercial a partir do dia 22 de novembro nas salas Eduardo Hirtz, da Casa de Cultura Mario Quintana e no Instituto NT. O filme mostra a trajetória do músico e compositor Bebeto Alves, um dos mais consagrados nomes da música popular no Rio Grande do Sul. Com direção de Rene Goya Filho e Alexandre Derlam, o longa é uma produção do Núcleo de Especiais da Estação Filmes.


                            
A narrativa desenvolve-se a partir da busca de Bebeto pelo conceito de uma música que rompe limites geográficos e estéticos. Em viagem pela Península Ibérica - na região da Andaluzia, em Portugal e pelo Norte da África, o artista entra em contato com as raízes da milonga. Porto Alegre, Uruguaiana (terra natal do artista) e Rio de Janeiro também serviram de locações para o documentário, filmado ao longo de três anos.

O documentário traz depoimentos de nomes como André Midani, Zuza Homem de Mello, Antonio Villeroy, Nelson Coelho de Castro, Juarez Fonseca, Carlos Alberto Sion, Vitor Ramil, Humberto Gessinger, entre outras referências da cena musical. Mais uma canção propõe uma reflexão sobre a relação entre a cultura musical periférica e o mainstream, mediada por uma indústria cultural em constante mutação e deve se tornar, sem dúvida, um dos "textos visuais" mais importantes para o entendimento da música brasileira ao sul do país. A produção tem patrocínio do Grupo CEEE por meio do financiamento do Sistema Pró-cultura RS.

Durante a temporada serão realizados eventos de lançamento de Mais uma canção: no dia 22 de novembro haverá sessão comentada na Sala Eduardo Hirtz às 19h50 e no dia 27 de novembro, no Instituto NT, acontecerá uma sessão extra às 19h, com pocket show de Bebeto Alves, além de um bate-papo com os diretores. Em Uruguaiana o documentário será exibido durante a Califórnia da Canção de 4 a 6 de dezembro, às 18h30 e no dia 7, às 16h, no Cine Sesc.

Serviço
Exibição do filme Mais uma Canção (Documentário musical, 96 minutos, 2013)

Dias 22, 23, 24, 25, 26, 27 e 28 de novembro, às 13h20. No dia 27 haverá uma sessão extra às 19h e, logo após, um pocket show de Bebeto Alves e bate-papo com os diretores.
Instituto NT - Marquês do Pombal, 1111 – Moinhos de Vento
Ingressos: Seg/Ter R$6,00; Qua/Qui R$12,00 e R$6,00; Sex R$16,00 e R$8,00. Sáb/Dom/Feriados R$16,00 – R$8,00 senior – R$14,00 estudante

Dias 22, 23, 24, 26, 27 e 28 de novembro, às 19h50. No dia 22, haverá sessão comentada com diretores e o músico Bebeto Alves.
Sala Eduardo Hirtz – Casa de Cultura Mario Quintana (Andradas, 736)
Ingressos: terças e quartas-feiras R$ 8,00; de sexta a domingo e feriados R$ 10,00 – descontos de 50% para estudantes, idosos e clientes do Banrisul; na quinta-feira, preço único de R$ 5,00 para todos.

Trailer: http://vimeo.com/72417872#

Ficha Técnica 
Produção
Estação Filmes
AC2 Cultura & Entretenimento/ BANK 7 MÚSICA

Direção
RENE GOYA FILHO
ALEXANDRE DERLAM

Diretor de fotografia
PABLO CHASSERAUX

Roteiro     
MÁRCIO PINHEIRO
RENE GOYA FILHO
ALEXANDRE DERLAM
DANIEL DODE

Direção de Produção
VIVIAN SCHÄFER

Montagem     
DANIEL DODE

Planejamento Cultural
SIMONE LERSCH
Maestra Comunicação e Cultura 

Edição de Som e Mixagem
EQUIPE KIKO FERRAZ STUDIOS

Direção Musical
MARCELO CORSETTI
  
Produção Executiva
BEBETO ALVES
LAURA LAUTERT
RENE GOYA FILHO

13/11/2013

MAIS UMA CANÇÃO no Festival CICA - Medellín na Colômbia

DESTAQUE PARA EL CINEMA GAUCHO EN COLOMBIA

Terminou o passado 5 de novembro o festival CICA (http://festivalcica.com/) na cidade de Medellín na Colômbia. O festival, que contou com a curadoria e presencia de Juan Zapata, realizado numa das principais “favelas” ou as chamadas “comunas” da cidade, o bairro Castilla. O festival, com perfil 100% popular, tem como objetivo levar cinema e cultura para bairros estigmatizados pela violência. Este é um dos poucos festivais no mundo que prioriza diversificar o publico, saindo do tapete vermelho e voltando ao conceito de cinema como ferramenta de recuperação social a violência. O evento é organizado por jovens gestores de paz e de integração pela comunidade que acreditam que é possível trocar as armas por camarás e fazer do cinema uma opção para as novas gerações.

O Festival de Cine de Castilla -CICA- Teve na sua programação competitiva longas e documentários de toda America Latina, entre os quais teve destaque os gaúchos A OESTE DO FIM DO MUNDO de Paulo Nascimento na ficção e os documentários MAIS UMA CANÇÂO de Rene Goya e XICO STOCKINGER de Frederico Mendina.



Os filmes ganhadores por voto popular foram a ficção Mexicana El Sueño de Lu de Hari Sama e o documentário argentino El Rati Horror Show de Enrique Piñeyro.

Uma das principais atrações do festival foi a programação BRASIL SUL II, que por segundo ano leva uma seleção especial do cinema realizado no Sul de Brasil, com uma programação que incluía os Filmes Menos que Nada, Em teu Nome, Papão de 54, Fandango,  Casa Elétrica, Referendo, O Cárcere e a Rua e Dalua Downhill. Esta mostra também contou com a curadoria de Zapata.

Esta mostra e o festival teve o apoio de Latinopolis Filmes, Zapata filmes, NOMAD Film Group  IECINE, o selo RS polo Audiovisual.


Catalogo e programação:
http://festivalcica.com/images/descargas/catalogo.pdf

Nota de prensa do festival: http://festivalcica.com/noticias/item/51-exito-en-el-2-cica


Mas informações:

Daniel Hidalgo
Director Ejecutivo – CICA
Festivaldecinecastilla@gmail.com / danielhidalgoh@gmail.com

Juan Zapata
Curador
contato@zapatafilmes.com.br

09/08/2013

MAIS UMA CANÇÃO E BORGHETTI NA ESTRADA EM GRAMADO

Além do MAIS UMA CANÇÃO, já confirmado nas agendas para dia 16/08, às 16h no Palácio dos Festivais (esperamos todos por lá!!!)


A RBS em parceria com o Festival e a Volare, fará uma programação de curtas dentro de um ônibus Visione, especialmente equipado para as apresentações que ficará estacionado na rua ao lado do Palácio dos Festivais. Com capacidade para 20 pessoas, tela de 60 polegadas em HD e equipamento audiovisual completo, é uma verdadeira sala de cinema itinerante. E pra quem quiser conhecer um pouquinho mais da programação da ESTAÇÃO FILMES, nos dias 9 e 16 de agosto, às 18 horas será exibido o “Borghetti na Estrada" - A música de Renato Borghetti numa turnê pela Europa, belas paisagens e o show dos cavalos de Viena. Documentário. Direção: Rene Goya Filho.



01/08/2013

MAIS UMA CANÇÃO


Documentário sobre o artista Bebeto Alves será exibido no 
41º Festival de Cinema de Gramado
Mais uma canção está programado para o dia 16 de agosto, às 16h, no Palácio dos Festivais


O documentário Mais uma Canção mostra a trajetória do músico e compositor Bebeto Alves, um dos mais consagrados nomes da música popular no Rio Grande do Sul. Com direção de Rene Goya Filho e Alexandre Derlam o longa é uma produção do Núcleo de Especiais da Estação Filmes.

A narrativa desenvolve-se a partir da busca de Bebeto pelo conceito de uma música que rompe limites geográficos e estéticos. Em viagem pela Península Ibérica - na região da Andaluzia, em Portugal e pelo Norte da África, o artista entra em contato com as raízes da milonga. Porto Alegre, Uruguaiana (terra natal do artista) e Rio de Janeiro também serviram de locações para o documentário, filmado ao longo de três anos. 

O longa traz depoimentos de nomes como André Midani, Zuza Homem de Mello, Antonio Villeroy, Nelson Coelho de Castro, Juarez Fonseca, Carlos Alberto Sion, Vitor Ramil, Humberto Gessinger, entre outras referências da cena musical. Mais uma canção propõe uma reflexão sobre a relação entre a cultura musical periférica e o mainstream, mediada por uma indústria cultural em constante mutação e deve se tornar, sem dúvida, um dos "textos visuais" mais importantes para o entendimento da música brasileira ao sul do país. 

O filme será exibido no 41º Festival de Cinema de Gramado, na Mostra Gaúcha de Longas-metragens, fora de competição. A sessão acontece no dia 16 de agosto, às 16h, no Palácio dos Festivais. A produção tem patrocínio do Grupo CEEE por meio do financiamento do Sistema Pró-cultura RS


Serviço
Exibição do filme Mais uma canção (Documentário musical, 100 minutos, 2013, legendas em espanhol e inglês) durante o 41º Festival de Cinema de Gramado, na Mostra Gaúcha de Longas-metragens
Dia 16 de agosto (sexta-feira), às 16h, no Palácio dos Festivais – Gramado/RS 
Entrada franca




Ficha Técnica 
Produção
Estação Filmes 
AC2 Cultura & Entretenimento/ BANK 7 MÚSICA 
Maestra Comunicação e Cultura 

Direção
RENE GOYA FILHO
ALEXANDRE DERLAM

Diretor de fotografia
PABLO CHASSERAUX

Roteiro     
MÁRCIO PINHEIRO
RENE GOYA FILHO
ALEXANDRE DERLAM
DANIEL DODE

Direção de Produção
VIVIAN SCHÄFER

Montagem     
DANIEL DODE

Planejamento Cultural
SIMONE LERSCH

Edição de Som e Mixagem
EQUIPE KIKO FERRAZ STUDIOS

Direção Musical
MARCELO CORSETTI
  
Produção Executiva
BEBETO ALVES
LAURA LAUTERT
RENE GOYA FILHO


Assessoria de imprensa:
Simone Lersch (51) 3029-6390 / 9803-4420

16/07/2013

GILDÍSSIMA - Iniciam hoje as gravações do documentário

A Estação Filmes está a frente de mais um projeto muito especial, o documentário de curta-metragem sobre Gilda Marinho, que trata da complexidade de uma mulher que encarnou as ambiguidades do século XX. Foi a primeira mulher pública de Porto Alegre, virou mito e permanece viva na memória coletiva da cidade.

                     

O documentário de curta-metragem conta com a aprovação da Secretaria Municipal de Cultura de Porto Alegre (FUMPROARTE - Fundo Municipal de Apoio à Produção Artística e Cultural) inicia as gravações de reconstituições hoje.

As entrevistas com personalidades relevantes dessa história, e que dão o tom, tanto sobre a cidade, quanto sobre a vida de Gilda já estão prontas. 

A proposta deste filme consiste em revisitar a memória oral dos que viveram com Gilda, trazer os traços materiais que a cercavam e que sua vida nos legou (poemas, fotos, filmes, textos, etc.) e retratar a cidade de Porto Alegre, palco dessa história.

  
 
Fotos de Rafael Berlezi com Claudinho Pereira (1), João Batista Marçal (2) e Vitório Gheno (3)

27/06/2013

DOCUMENTÁRIO EUROPA - AÇORIANOS 2013



Precisa dizer alguma coisa?



PARABÉNS GALERA





Foto montagem: Rafael Wilhelm
Estação Elétrica + Borghetti Produções

Músicos:
Renato Borghetti – gaita ponto
Daniel Sá – violão
Pedro Figueiredo – sax e flauta
Vitor Peixoto- piano

Participação especial:
Alegre Correa

Equipe

Direção: Rene Goya Filho
Direção musical: Renato Borghetti Quarteto
Direção de Fotografia: Pablo Chasseraux
Roteiro: Rene Goya Filho/Márcio Pinheiro
Assistente de Direção: Guilherme Moreno
Produção Executiva: Laura Lautert/ Marcos Borghetti / Rene Goya Filho
Coordenação de Produção: Vivian Schäfer
Assistente de produção: Beth Santana
Produção: Marcos Borghetti/ Rene Goya Filho/ Sabina Schebrak

Som Direto: Rene Goya Filho/ Pablo Chasseraux/ Vitor Peixoto
Desenho de som: Rafael Roso Berlezi/ Pedro Figueiredo/ Dregus de Oliveira/ Leandro Schirmer
Mixagem 2.0 / 5.1: Pedro Figueiredo
Técnicos de Som/ Estúdio: Pedro Figueiredo/ Fernando Dimenor / Glauco Minossi / Marcelo Corsetti/Rodrigo Rheinheimer
Masterização: Marcos Abreu

Projeto Gráfico: André Coelho/ Vetor Design, Luiza Copetti / Lumaluma Motion
Assistente de Arte: Marcelo Ogliari
Câmera e fotografia adicional: Pablo Chasseraux / Rene Goya Filho / Marcos Borghetti/Marcelo dos Santos
Montagem: Cris Presti Werle/ Dregus de Oliveira/ Leandro Schirmer / Rafael Roso Berlezi
Motion Design: Luisa Copetti
Stop Motion: Bruno Kieling / Felipe Rosa / Luisa Copetti
Correção de cor: Amarello Rodrigues
Coordenação de finalização: Nani Barreto

Tradução: Bruna Bertagnolli/ Fernando Roveda / Gabriele Lucchi/ Guilherme Moreno/ Myla Hardie/ Susana Fröhlich / Olavo Fröhlich / Rene Goya Filho/Roberto Blum
Tradução para o inglês: Cássia Zanon
Autoração / Legendagem: Cristiano Cangussu/ Rafael Roso Berlezi/ Guilherme Moreno

Fotos e imagens de arquivo:
Estação Elétrica/ Museu Internacional da Gaita – Castelfidardo-Itália / Museu do Acordeon – Ikaalinen-Finlândia/ Acervo família Borghetti

Apoio: RBS TV
Apoio Cultural: Vonpar e Zaffari

Agradecimentos:
Alice Urbim / Gilberto Perin /Nice Sordi/ Juarez Fonseca / Ayrton dos Anjos/ Mauricio Canterle

Uma produção Estação Elétrica
2011 @todos os direitos reservados

* Escritório BRASIL RENATO BORGHETTI CIA LTDA
Marcos Borghetti

* Escritório EUROPA CULTUREWORKS
Sabina Schebrak

26/06/2013

CATEGORIA DVD DO ANO - “Renato Borghetti Quarteto EUROPA” Estação Filmes

Açorianos premia os destaques da música popular gaúcha


Foto: Luciano Lanes / PMPA

Vencedores do Açorianos de Música 2012 foram agraciados no Araújo Vianna
A cerimônia de entrega do Prêmio Açorianos de Música 2012, maior premiação da música do Rio Grande do Sul, ocorreu nesta terça-feira, 25. Milhares de pessoas acompanharam o evento que ocorreu no Auditório Araújo Vianna. A premiação mapeia a produção fonográfica gaúcha referente ao ano de 2012. Neste ano, foram inscritos 177 trabalhos em dez categorias distribuídas em cinco gêneros musicais (Pop, MPB, Regional, Instrumental e Erudito), o maior número de inscrições dos últimos cinco anos.
Na edição deste ano, foram indicados como homenageados do Prêmio Açorianos de Música Telmo de Lima Freitas e Adelar Bertussi, pelos serviços prestados à comunidade musical gaúcha nesses 80 anos de vida.

Para julgar os trabalhos inscritos, formou-se um júri composto por profissionais de imprensa, músicos e formadores de opinião distribuídos num primeiro momento em categorias temáticas para depois fazer a seleção final dos classificados e escolhidos. Durante a cerimônia, serão realizados vários números musicais.

No palco do Araújo Vianna estiveram o pianista Angelin Loro; o guitarrista James Liberato; os cantores e compositores Bebeto Alves e Nelson Coelho de Castro; o grupo Da Guedes; a cantora Shana Müller; o cantor e compositor Luiz  Carlos Borges; e o quinteto de gaiteiros composto por Luciano Maia, Paulinho Cardoso, Samuca, Guilherme Goulart e Glauco Vieira.


CONFIRA OS VENCEDORES

HOMENAGEADOS DO ANO
- Adelar Bertussi - pelo conjunto da obra
- Telmo de Lima Freitas - pelo conjunto da obra

MENÇÕES ESPECIAIS
- Mutuca Weyrauch - 45 anos de carreira
- Opinião - 30 anos de atividade
- Orquestra Villa-Lobos - Projeto Social Musical
Orquestra Villa-Lobos receberá menção especial pelo trabalho realizado há 21 anos com crianças e jovens da Vila Mapa, onde promove a inclusão social por meio da música.
No currículo da orquestra consta a produção de dois CDs – “O Trenzinho do Caipira“ (2002) e “Olhos Coloridos” (2008), além de importantes premiações: Prêmio Artístico Lupicínio Rodrigues, da Câmara de Vereadores de Porto Alegre; troféu de Defesa de Direitos Humanos no Rio Grande do Sul, concedido pela Unesco/Assembleia Legislativa/Fundação Maurício Sirotsky Sobrinho; certificação, pelo Ministério da Cultura, com o selo Prêmio Cultura Viva, como iniciativa reconhecida pelo seu caráter inovador e impactante na vida da comunidade; Prêmio Líderes & Vencedores 2009, oferecido por Federasul e Assembleia Legislativa do Rio Grande do Sul como destaque comunitário; certificação do Prêmio Itaú Unicef 2011.
- Projeto Tamburilando Canções de Felipe Azevedo (A escolha desta menção especial foi feita pelo júri de MPB do Prêmio Açorianos em conjunto com a Coordenação de Música)

CATEGORIA DVD DO ANO 
- “Renato Borghetti Quarteto Europa” de Renato Borghetti Quarteto


CATEGORIA ESPETÁCULO DO ANO
- “Dido e Enéias” de Projeto Ópera na UFRGS 

CATEGORIA DISCO INFANTIL
- “Par Ou Ímpar Ao Vivo” de Kleiton & Kledir e Grupo Tholl

CATEGORIA ARRANJADOR
- Álvaro RosaCosta, Simone Rasslan e Beto Chedid por “Xaxados e Perdidos” de Simone Rasslan          

CATEGORIA PRODUTOR MUSICAL
- Fabio Mentz por “Fabio Mentz Album”

CATEGORIA PROJETO GRÁFICO
- Clô Barcellos/Libretos e Claudio Levitan por "It's A Clown Music!" de Bandinha Di Da Dó

CATEGORIA REVELAÇÃO DO ANO
- Ale Vanzella por “Indie Bossa”


CATEGORIA DISCO:

Gênero ERUDITO
Compositor Erudito
- Vagner Cunha por “Além”

Intérprete Erudito
- Coral Porto Alegre e Orquestra por “Responsórios Fúnebres”

Instrumentista Erudito
- Emmanuele Baldini por “Orquestra Unisinos Anchieta” de “Orquestra Unisinos Anchieta”

Disco Erudito
- “Além” de Vagner Cunha


Gênero INSTRUMENTAL
Compositor Instrumental
- Fabio Mentz por “Fabio Mentz Album”

Intérprete Instrumental
- Luizinho Santos por “Almanaque Popular” de Luizinho Santos Octeto

Instrumentista Instrumental
- Luizinho Santos por “Almanaque Popular” de Luizinho Santos Octeto

Disco Instrumental
- “Fabio Mentz Album” de Fabio Mentz


Gênero MPB
Compositor MPB
- Alex Alano por “Redondas”

Intérprete MPB
- Simone Rasslan por “Xaxados e Perdidos”

Instrumentista MPB
- Edu Martins por “Versos Dobrados” de Rodrigo Panassolo

Disco MPB
- “Xaxados e Perdidos” de Simone Rasslan


Gênero POP
Compositor POP
- Luciano Albo por “A Ordem Natural Das Coisas”

Intérprete POP
- Oly Jr por “Milonga em Blue (Notas Do Delta)” de Oly Jr & Os Tocaios

Instrumentista POP
- Luciano Leães por “A Ordem Natural Das Coisas” de Luciano Albo

Disco POP
- “Estado Das Coisas” de Estado Das Coisas


Gênero REGIONAL
Compositor Regional
- Gujo Teixeira por “Cordeona-me” de Gujo Teixeira e Luciano Maia

Intérprete Regional
- Neto Fagundes por “O Pago Em Cada Canção”

Instrumentista Regional
- Luciano Maia por “Cordeona-me” de Gujo Teixeira e Luciano Maia

Disco Regional
- “Cordeona-me” de Gujo Teixeira e Luciano Maia


Texto de: Bibiana Barros
Edição de: Manuel Petrik
fonte:http://www2.portoalegre.rs.gov.br/smc/default.php?p_noticia=161680&ACORIANOS+PREMIA+OS+DESTAQUES+DA+MUSICA+POPULAR+GAUCHA

26/05/2013

MAIS UMA CANÇÃO - MELHOR TRILHA SONORA - FESTIVAL BRASIL DE CINEMA INTERNACIONAL

O documentário de Bebeto Alves, com direção de Rene Goya Filho e Alexandre Derlam e produção Núcleo de Especiais Estação Filmes promete!!

Em sua premiere no Festival Brasil de Cinema Internacional levou o prêmio de 

MELHOR TRILHA SONORA!

Muita alegria!

Parabéns a todos os artistas, técnicos, equipe maravilhosa,  amigos, pelo primoroso trabalho!

"Somos um bando, um bando e muitos outros!" Bebeto Alves


Kim, linda filha de Bebeto recebendo o prêmio de Melhor Trilha Sonora






21/05/2013

Festival de Cinema Internacional exibe 'Mais uma Canção'


Por Patrick Corrêa, em 21/05/2013, em: http://www.cineplayers.com/noticia.php?id=9834



Iniciado na última segunda-feira (20), o Festival de Cinema Internacional é uma vitrine e tanto para a sétima arte, reunindo produções de todo o mundo, exibidas em cinco cinemas da capital carioca, transformando a cidade em uma Meca cinematográfica.

Entre os filmes incluídos na programação deste ano, está Mais uma Canção. Com direção de Rene Goya Filho e Alexandre Derlam e produção do Núcleo de Especiais da Estação Filmes, o longa dará início à sua trajetória no Festival. Selecionado entre mais de 603 títulos nacionais e internacionais para participa do festival, o filme sobre o compositor Bebeto Alves fala de uma música que rompe limites geográficos, discorre sobre a cultura musical periférica, sobre o mainstream e, sobretudo, desvela um dos grandes nomes da arte musical brasileira para o Brasil. Mais uma Canção será exibido dia 23, às 10h, no Nucine João Uchoa, na Faculdade de Cinema Estácio de Sá.

RENATO BORGHETTI QUARTETO - EUROPA [Trailer]

Pra quem ainda não pode ver o filme, segue um trailer para abrir o apetite!!!




"The artistic paths of Renato Borghetti, gaúcho accordion star from Southern Brazil, have always been a mix of sounds and wanderings. This road movie is the resumé of years of travels, concerts, discoveries, meetings and farewells. With his quartet, a group of excellent musicians and old friends, Renato Borghetti tours in Europe at least once a year. On the old continent he follows the traces of his family in Northern Italy, researches his instrument in accordion museums in Finland, Germany and Italy, exchanges experiences with experts and friends. The DVD is based on "Borghetti na Estrada", a popular series by Brazilian RBS TV which accompanied the band on their 2010 & 2011 European tours and shows how the road is an essential part of any musician's life."

EUROPA - RENATO BORGHETTI QUARTET FILM & CONCERT IN VIENNA / TOUR DATES IN EUROPE & ISRAEL


O longa-metragem EUROPA com Renato Borghetti e Quarteto, direção de Rene Goya Filho e produção do Núcleo de Especiais da Estação Filmes está diariamente trazendo mais alegria a esta turma!

Desta vez rodando na Áustria!



Imperdível:

19.30 
"Renato Borghetti Quarteto Europa"
A roadmovie on Borghetti's European tours 2010
by René Goya Filho, Estaçao Filmes 2011, 136 min, engl subtitles

film trailer 
http://vimeo.com/49636169

21.00
concert Renato Borghetti Quartet

ALL TOUR DATES MAY 2013
17.05.13 Lissabon (PT), Espaco Brasil, LX Factory
19.05.13 Diersbach (A), Inntöne Festival 
23.05.13 Luxemburg (L), Philharmonie
24.05.13 Landstuhl (D), Stadthalle
25.05.13 Eeklo (B), N09
26.05.13 Oldenburg (D), Theater Laboratorium
28.05.13 Wien (A), Porgy&Bess
29.05.13 Riga (LV), Great Guild Hall
31.05.13 Jerusalem (Israel), Israel Festival

Veja o Facebook do evento mais dados sobre o evento e até como comprar ingressos para participar: https://www.facebook.com/events/241854125939289/

20/05/2013

MAIS UMA CANÇÃO estreia trajetória de sucesso

Com direção de Rene Goya Filho e Alexandre Derlam e produção do Núcleo de Especiais da Estação Filmes, Mais uma Canção começa sua trajetória de sucesso no Festival de Cinema Internacional, que rola entre os dias 20 e 25 deste mês, no Rio de Janeiro . 

Selecionado entre mais de 603 filmes nacionais e internacionais para participa do festival, o filme sobre o compositor Bebeto Alves fala de uma música que rompe limites geográficos, discorre sobre a cultura musical periférica, sobre o mainstream e, sobretudo, desvela um dos grandes nomes da arte musical brasileira para o Brasil. 

O Festival de Cinema Internacional é uma vitrine e tanto, reunindo produções de todo o mundo, exibidas em cinco cinemas da capital carioca, transformando a cidade em uma meca cinematográfica. 

Mais uma Canção será exibido 

dia 23, às 10h, 

no Nucine João Uchoa, na Faculdade de Cinema Estácio de Sá. 

Todos torcendo!


AMOR Á CAMISA INDICAÇÃO MELHOR MICRO FILME NO FESTIVAL ART DECO 2013


Queridos amigos e parceiros,

É com grande prazer que informamos o MAIS UMA CANÇÃO está na lista de indicados à premiação do Festival ArtDeco de Cinema 2013 do Júri Oficial. 

A cerimônia de encerramento, com entrega dos Troféus "Flor de Lotus" se dará na terça feira, dia 21 de Maio, às 19:00 (Sete horas da noite) no auditório do MUBE - Museu Brasileiro da Escultura, Av. Europa, 218 - Jardim Europa, São Paulo, onde haverá um breve cocktail. 





Para mais informações dos Indicados 2013, por favor acesse: http://festivalartdeco.blogspot.com.br/p/indicados.html


07/05/2013

MAIS UMA CANÇÃO no FESTIVAL BRASIL DE CINEMA INTERNACIONAL

MAIS UMA CANÇÃO alçando voo em 2013


O documentário com direção de Rene Goya Filho e Alexandre Derlam e produção do Núcleo de Especiais da Estação Filmes inicia oficialmente sua trajetória!

Selecionado entre mais de 603 filmes, nacionais e internacionais, o filme sobre o compositor Bebeto Alves, fala de uma música que rompe limites geográficos, discorre sobre a cultura musical periférica e o mainstream e sobretudo desvela um dos grandes nomes da arte musical brasileira para o Brasil.


Direção: Rene Goya Filho e Alexandre Derlam
Roteiro: Márcio Pinheiro, Rene Goya Filho, Alexandre Derlam e Daniel Dode
Fotografia: Pablo Chasseraux
Montagem: Daniel Dode
Produção Executiva: Laura Lautert, Rene Goya Filho e Bebeto Alves
Direção de  Produção: Vivian Schaefer
Trilha Musical/Music: Bebeto Alves
Elenco: André Midani, Sérgio Carvalho, Carlos Sion, Humberto Gessinger, Nelson Coelho de Castro e Vitor Ramil, entre outros.
Produção: Estação Filmes - Núcleo de Especiais





FESTIVAL BRASIL DE CINEMA INTERNACIONAL


O FESTIVAL BRASIL DE CINEMA INTERNACIONAL nasce no Rio de Janeiro, a capital do cinema, tendo entre seus   objetivos principais, a difusão da cultura, a formação de platéias e a democratização de oportunidades para todos os cineastas, beneficiando e premiando com incentivos à produção, o talento e as melhores obras.
De 20 a 25 de maio de 2013, os profissionais e amantes do Cinema, tem encontro marcado no Rio de Janeiro. O FESTIVAL BRASIL DE CINEMA INTERNACIONAL, será vitrine da produção audiovisual brasileira e internacional, servirá de estímulo aos realizadores atuando como importante janela de exibição e difusão e cumprirá sua missão precípua de incentivar o cinema e difundir a cultura brasileira no mundo






Papão de 54 no CINEFOOT 2013


PAPÃO É O REPRESENTANTE GAÚCHO

Para a Mostra Competitiva de Longa-Metragem do CINEFOOT 2013 foram selecionados 13 filmes, sendo 5 brasileiros e 8 internacionais. Entre os nacionais estão escalados filmes do Rio de Janeiro, São Paulo e Rio Grande do Sul. No time internacional aparecem representantes da França, Itália, Sérvia, Argentina, Suécia e Estados Unidos.



O documentário com direção de Alexandre Derlam conta a história do Renner, clube de futebol campeão Gaúcho invicto de 1954. Um resgate do time formado por jogadores, ex-operários das empresas Renner, que superaram Grêmio e Internacional. O feito permanece vivo na memória de várias gerações.

Roteiro/Script: Adriana Oliveira, Alexandre Derlam, Rene Goya Filho
Fotografia/Cinematography: Jairo Crhistofari e Pablo Chasseraux
Montagem/Editing: Voltaire Barbieri, Alexandre Derlam
Produção/Production: Carolina Goya, Rene Goya Filho
Trilha Musical/Music: Tecnologia Web
Elenco/Cast: Ruy Carlos Ostermann, Breno Mello, Valdir Moraes e Hique
Produção: Estação Filmes - Núcleo de Especiais





CINEFOOT - Festival de Cinema de Futebol

Internacional Football Film Festival




FUTEBOL + CINEMA = FUTEBOL ARTE

A realização de um festival único no Brasil e na América Latina contribui fortemente para a difusão, promoção e reflexão dos filmes sobre futebol. A realização do CINEFOOT-FESTIVAL DE CINEMA DE FUTEBOL, por três anos consecutivos, atrai a atenção dos espectadores, mídia, cineastas, produtores brasileiros e internacionais.

Estamos trabalhando para gerar estímulos à produção de filmes de futebol promovendo debates e encontros com a participação de gestores públicos e privados com esta finalidade. O fomento à produção de filmes sobre futebol faz-se urgente e necessária. O Brasil sediará o Mundial 2014 e o mundo está ávido por conhecer as histórias do futebol brasileiro e também a diversidade cultural do país pentacampeão mundial.

O CINEFOOT, realizado com entrada franca, contribui para a formação de público democratizando o acesso dos espectadores em salas comerciais de cinema, propiciando a milhares de frequentadores a oportunidade de viverem a experiência mágica do cinema gratuitamente.

O país do futebol possui, desde 2010, um festival de cinema exclusivamente dedicado a esta temática. O CINEFOOT apresenta-se como referência no Brasil no campo da cultura audiovisual do futebol.

CINEFOOT-FESTIVAL DE CINEMA DE FUTEBOL

Praticamos o futebol arte.

DATAS 2013:


23 a 28 de maio :: Rio de Janeiro

6 a 11 de junho :: São Paulo

15 a 30 de junho :: CINEfoot Copa das Confederações

Rio de Janeiro | Brasília | Belo Horizonte | Fortaleza | Salvador | Recife



Fonte: http://www.cinefoot.org/

06/05/2013

Mais Uma Canção - filme sobre Bebeto Alves


Postado por João Vicente Ribas em: http://pampurbana.blogspot.com.br/2013/05/mais-uma-cancao-filme-sobre-bebeto-alves.html




Tá pra sair outro filme sobre canções feitas nas fronteiras do Prata. Outro porque já estamos ansiosos pelo lançamento de A Linha Fria do Horizonte.

O diretor Rene Goya Filho, que assinou o excelente documentário de Renato Borghetti na Europa, está começando a exibir em festivais de cinema seu novo longa-metragem: "Mais Uma Canção". Trata-se de mais um documentário musical, desta vez sobre o antropofágico compositor Bebeto Alves. Viva!

O roteiro pretende mostrar que Bebeto encontra um conceito na Milonga, enquanto gênero musical que elimina os limites geográficos ao sul do país. Em viagem pela Península Ibérica e pelo Norte da África, o artista entra em contato com as raízes da milonga.

Participam da película André Midani, Humberto Gessinger, Nelson Coelho de Castro, Vitor Ramil, entre outros.

Outra temática abordada é a relação entre cultura musical periférica e mainstream. Neste assunto, Bebeto Alves é perito. Ficou de fora de A Linha Fria do Horizonte, mas arrumou outro filme pra chamar de seu. Ganhamos nós espectadores, que temos em 2013 dois grandes títulos pra assistir! 

30/04/2013

EUROPA - longa-metragem da Estação Filmes seleção In Edit Brasil


Inaugurado em 2009, o IN-EDIT BRASIL é o primeiro festival dedicado exclusivamente ao gênero do documentário musical no país.

Com o objetivo de difundir obras inéditas e resgatar de títulos históricos, o Festival vem estimulando a produção e a circulação de filmes importantes e colaborando para o desenvolvimento do mercado audiovisual no Brasil.

A produção brasileira no gênero cresce ano a ano em quantidade e qualidade, constituindo um acervo de grande valor. O IN-EDIT BRASIL democratiza o acesso a este acervo e investe na formação de público, com sessões e atividades gratuitas.

Com tudo isso, a programação do Festival promove um intercâmbio entre as culturas musical e cinematográfica no país, estimulando encontros, gerando parcerias e provocando uma contaminação criativa entre as duas linguagens.

Este ano, a edição nacional acontece em São Paulo de 3 a 12 maio, ocupando 5 salas da cidade. Em seguida, uma mostra reduzida acontece em Salvador, de 17 a 23 do mesmo mês.

22/04/2013

In-Edit-Brasil 2013 RENATO BORGHETTI QUARTETO - EUROPA


O documentário Renato Borghetti Quarteto – Europa, assinado pelo diretor Rene Goya Filho e produzido pelo Núcleo de Especiais da Estação Filmes, acaba de ganhar mais um item invejável no currículo. Foi selecionado para a Mostra Brasil do IN-EDIT – Festival Internacional do Documentário Musical, que no Brasil é disputado como uma espécie de Oscar da área. O filme, que já arrebatou o prêmio de melhor longa digital no Festival Curta Cabo Frio, foi o escolhido entre mais de 70 inscritos. A narrativa é um resumo de anos de viagens, shows, descobertas, encontros e despedidas. No velho continente, o músico gaúcho traça trilhas infinitas e reforça como a estrada está na essência do seu trabalho. Mostrando que a arte pode transitar por múltiplos caminhos, o filme também concorre ao Prêmio Açorianos de Música na categoria DVD do Ano. O IN-EDIT acontecerá entre os dias 3 e 12 de maio, em São Paulo, e de 16 a 23 de maio, em Salvador.







12/04/2013

FINALISTA EM DUAS CATEGORIAS NO PRÊMIO AÇORIANOS DE MÚSICA 2012


O Prêmio Açorianos de Música 2012 destaca os lançamentos fonográficos de Porto Alegre, premiando os melhores do ano. O corpo de jurados é formado por Caroline da Silva, Daniel Soares, Daniel Wolff, Demétrio Xavier, Dorotéo Fagundes, Francisco Marshall, Jean Presser, Juarez Fonseca, Luis Bíssigo, Mônica Kanitz, Nilton Fernando, Paulo Inchauspe, Paulo Moreira, Piá, Sara Bodowsky, Sofia de Curtis e Tânia Goulart.



A Estação Filmes está na seleção oficial em duas categorias:



CATEGORIA DVD DO ANO 

- “Renato Borghetti Quarteto Europa” documentário de Rene Goya Filho com Renato Borghetti Quarteto


É a gaita na mão, a cabeça no mundo e o pé na estrada. Na trajetória artística de Renato Borghetti, as andanças e os sons se confundem. E Renato Borghetti Quarteto – Europa é o resumo de anos de viagens, shows, descobertas, encontros e despedidas. À frente desse quarteto – formado não apenas por músicos excelentes, mas por grandes amigos – Borghetti realiza turnês anuais pela Europa. No velho continente, o músico gaúcho recupera as raízes de sua família em Borghetti, cidade localizada no norte da Itália, e vai além do simples relato sentimental: ele enriquece a narrativa mostrando as pesquisas que realizou sobre seu instrumento, que incluíram visitas a museus da Finlândia, da Itália e da Alemanha, conversas com especialistas e uma intensa troca de experiências.
Renato Borghetti Quarteto – Europa acompanha estas trilhas infinitas e reforça como a estrada está na essência do trabalho de Borghetti, mostrando que a arte pode transitar por múltiplos caminhos.









CATEGORIA ESPETÁCULO DO ANO

- “Memórias - Uma Homenagem a Carlinhos Hartlieb” de Marcelo Delacroix, Vivian Schäfer, Mateus Mapa, Nicola Spolidoro, Beto Chedid, Luciano Albo e Duda Guedes